Handlekurv

Handlekurven er tom
Gå til butikken

Mailingliste

Meld deg på vår mailingliste for å motta nyheter og oppdateringer fra No Comprendo Press på e-post.

Følg oss på Facebook

Har du lest … ?

Persepolis

Marjane Satrapi (født 1969) har laget en selvbiografi i tegneserieform, en klok, morsom og hjerteskjærende fortelling om å vokse opp i Iran. I kraftfulle svarthvitt-tegninger forteller Satrapi om da sjahen ble styrtet, om den islamske revolusjonens seier, og om de forferdelige tapene under krigen mot Irak. Som enebarn av intellektuelle og politisk bevisste foreldre, og oldebarn av en av Irans siste keisere, er Marjanes barndom knyttet til landets historie på en helt spesiell måte.

Fjorten år gammel blir Marjane sendt alene til Østerrike, men sliter med å finne en tilhørighet. Hun reiser hjem til Iran etter fire år, og blir der konfrontert med forandringene som har skjedd både i hennes hjemland og i henne selv. Marjane finner etterhvert likesinnede venner, og studerer kunst på universitetet. Men hun begynner å tvile på om det er en framtid i Iran.

Persepolis viser med humor og alvor et uforglemmelig bilde av dagliglivet i Iran: de absurde motsetningene mellom det private og offentlige livet, og prøvelsene forbundet med politisk undertrykkelse. Marjanes opplevelser av detroniserte herskere, revolusjonsgardister og revolusjonshelter lar oss lære med henne om dette fascinerende landets historie. Persepolis er et dypt personlig, politisk og originalt verk - rått, ærlig og svært lærerikt. Persepolis kom opprinnelig ut i fire bind i Frankrike, den norske utgaven samler alle disse i ett bind.

Siri Dokkens «Avistegninger» har overrasket og gledet 50.000 på Grünerløkka bibliotek

Deichmans pressemelding:

Utstillingen på VIS og Serieteket har bestått av et utvalg av Siri Dokkens arbeider fra 1996 til i dag. Dokken ga også nylig ut boka Avistegninger i samarbeid med kommentator i Dagsavisen, Hege Ulstein (No comprendo press, 2012).

Både utstilling og bok har truffet publikum godt. Fra åpningen 22. november 2012 til avslutningen søndag 10. mars anslår biblioteket at det har vært mer enn 50.000 mennesker innom. Ettersom utstillingen er plassert i inngangspartiet har mange fått seg en overraskelse på vei inn i biblioteket:

« – Det har vært morsomt å se folk haste inn og bråstoppe forvirret, før de ler eller rynker pannen. Avistegninger er jo påstander — av og til litt drøye påstander — og hensikten er jo å vippe folk av pinnen, for så å fremkalle en refleksjon. Derfor er det vært optimalt å komme litt brått på folk. Samtidig er det også fint at en del som kommer hit til Serieteket har et særlig forhold til tegneserier og brukstegning. Også veldig morsomt å få kommentarer fra de yngste brukerne,» sier Siri Dokken.

«Å stille ut avistegninger er alltid snålt, fordi det er et så flyktig medium. Disse tegningene er laget for å virke én bestemt dag, og når de tas ut av sammenhengen de sto i, er det interessant å se om innholdet endres, om det fremdeles har gyldighet eller får ny betydning. Her er det også oppstått sammenhenger tegningene i mellom. For meg selv er dette ofte nyttig — de ideene og valgene jeg gjør i hast hver dag virker ofte tilfeldige, men når jeg stiller ut ser jeg jo at det er et system i det, at jeg faktisk har en holdning og en måte å tenke på som er gjennomgående. Det er litt betryggende.»

Utstillingslokalene «VIS» er blitt til i samarbeid mellom biblioteket og Grafill – interesseorganisasjonen for illustratører, tegneserieskapere og grafiske designere. Grafill deler ut fem utstillingsstipend i året, og biblioteket stiller med lokaler, formidling og evt. arrangementer i tilknytning til utstillingen. Det finnes få tilsvarende utstillingslokaler for denne typen utøvere og kunstnere, og biblioteket har en stor og variert publikumsmasse som gjør dette til et særegent utstillingslokale.

«Å stille ut på et bibliotek gjør selvfølgelig at utstillingen er temmelig utsatt, og slitasjen er godt synlig etter drøye tre måneder, men så lenge man tar høyde for det, er det helt ok. Dessuten er det ganske kult, bare se på den tegningen som henger til venstre nærmest døren til biblioteket, den henger ganske lavt og forestiller en dame med voldsomme silikonpupper. Den er veeeldig slitt …! Det kaller jeg brukstegning,» avslutter Siri Dokken.

Nå går deler av utstillingen videre til Litteraturfestivalen på Lillehammer og deretter til Avistegnernes Hus i Drøbak.

Sted: Deichmanske bibliotek, Grünerløkka & Serieteket, Schous plass 10, Oslo
Åpningstider: Man-tors 10-19, Fredag 11-16, Lør-søn 12-16