No Comprendo Press
Dupuy & Berberian: Monsieur Jean

Dupuy & Berberian: Monsieur Jean


Monsieur Jean er en forfatter i slutten av 20-årene, bosatt i Paris. Han har nettopp utgitt sin første roman. Jean bor i en rimelig leilighet og lever et ganske vanlig ansvarsløst ungkarsliv med vennskap og kjærlighet (for det meste ulykkelig), bøker, filmer og plater, utskeielser og bondeanger -- og leveringsfrister fra forleggeren. Men tredveårsdagen nærmer seg, og panikken kommer krypende. Vennene hans gifter seg og får barn, og Jean prøver å holde på bohemlivet sitt. Uten at han helt vil innrømme det, er Jean på jakt etter kjærligheten. Men den er ikke lett å finne.


Monsieur Jean har vært en stor suksess i Frankrike, der den betegnes som noe av en generasjonsroman. Dette er første gang Monsieur Jean presenteres på norsk. Det er en tegneserie med en svært elegant strek, med tydelige røtter i fransk-belgisk tradisjon, samtidig som den er en del av den nye bølgen av tegneserier i Frankrike.

Philippe Dupuy og Charles Berberian har samarbeidet om både tekst og tegning (begge gjør begge deler) i over 20 år. De ble i 2008 tildelt Grand Prix i Angoulême, kanskje den tyngstveiende tegneserieprisen i Europa.

«... en nær maksimal leseopplevelse», Dagens Næringsliv

«Denne franske serien er en sjelden perle», 6 på terningen, Bergens Tidende

Vinner av Sproing-prisen for beste oversatte tegneserie

Oversatt fra fransk av Thomas Lundbo

144 sider i farger

Utgitt september 2009
150 NOK