No Comprendo Press

Olivier Schrauwen: Mowglis speil


Olivier Schrauwen: "Mowglis speil"
(Tegneserieroman)

En ordløs, svarthumoristisk fantasi over Jungelbokas Mowgli.

Olivier Schrauwen er en av de mest nyskapende serieskaperne i verden for øyeblikket, bøkene hans blir utgitt på flere språk.  Schrauwen er født 1977 i Brugge, Belgia, han studerte animasjon på Academy of Art i Ghent, og tegneserier på Saint Luc i Brussel. Han bor nå i Berlin.

26. februar  -- 2. mars, er han på besøk i Oslo, han vi holde forelesning og workshop på Kunsthøgskolen, og være til stede på releasefest for "Gutten min" og "Mowglis speil" på Akers Mek, 27. februar.

"Elegante streker

Den belgiske tegneserieskaperen Olivier Schrauwen skaper magi.

 Olivier Schrauwen er en relativt ung (f. 1977) og nyskapende tegneserie- skaper fra Belgia. Nå slippes to av hans fremste verk på norsk, og det er litt av en begivenhet. I både «Mowglis speil» og «Gutten min» belyser Schrauwen menneskets utenforskap og identitetssøken. Isolasjonen fra andre mennesker er mest påtakelig i «Mowglis speil», der en pubertal Mowgli leter etter sin identitet som menneske i en jungel av dyr. Han forsøker å speile seg i dyrene og i sitt eget speilbilde i vannet, men det umettelige begjæret etter å finne seg selv eller en åndsfrende blir ikke slukket før Mowgli møter en gravid orangutang. For Mowgli blir orangutang-hunnen en som ligner han selv, en som ser menneskelig ut, spesielt om natten da ensomheten, men også det kroppslige begjæret plager han som verst.

Her er det mange feller å gå i for en serieskaper, med opptakter til grenseoverskridende, provoserende scenarioer. Men Schrauwen faller aldri for fristelsen. «Mowglis speil» er utsøkt på alle måter, den er underspilt og antydende, elegant både i strek og fargevalg, i den enkle, men likevel subtile måte å sette sammen en historie på. Historien er også morsom: Mowglis desperate forsøk på å få dyra rundt seg til å være mennesker får mange bisarre utfall. For eksempel forsøker Mowglis å lære orangutang-ungen å gå på to bein. Han holder den i armene som en baby som skal lære å gå, men planen mislykkes, apen faller framover og løper lett av sted på alle fire.

Serien har en enkel japansk-inspirert strek, og effektiv fargepalett i hvitt, blått og oransje. Den språkløse historien er full av nyanser. Den sier noe viktig om det å være menneske for alle som har gått seg vill i jungelen, i konkret eller overført betydning. Det er modig gjort." Liv Mossige, Dagsavisen

48 sider i farger, stiftet i rygg, format: 24x30cm






100 NOK